As an exercise we translated the Asimov Laws of Robotics in ROILA. Alternate translations/comments are welcome.
Law 1: A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.
Jewomo kilu. Lobo waboki buse nijofa losa bebibe jilufe buno buse jilufe.
Law 1. Robot must no damage man through act or no act.
Law 2: A robot must obey any orders given to it by human beings, except where such orders would conflict with the First Law.
Jewomo seju. Lobo waboki nomes jilufe sojan fumene tuji bufo jifi pofan losa kenet similu bopup jewomo kilu.
Law 2. Robot must take act any order(s) give(n) by man, if agreement with Law one.
Law 3: A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.
Jewomo tewajo. Lobo waboki pisal jalawe bamas fenob fomu takanu kenet similu bopup jewomo kilu sowu jewomo seju.
Law 3. Robot must make safe this life of self, if agreement with Law 1 and Law 2.